Somebody Somewhere

Terwijl Joel zijn huis verhuurt, genieten hij en Sam van hun tijdelijke woonsituatie. Terwijl een pas single Tricia zich voorbereidt op een leeg nest, wordt Sam overmand door onverwachte emoties als ze de schuur begint op te ruimen.

Tijdens de pokeravond brengt Fred Sam, Joel en Tiffani in verwarring. Sam gaat naar het concert van een voormalige zanglerares in de hoop haar leerling weer te worden, met onvoorziene gevolgen. Tricia voelt de effecten van een kleine stad.

De situatie van Mary Jo verergert. Sam en Tricia staan daarom voor een moeilijke beslissing. Joel belandt in een geloofscrisis en Sam geraakt maar niet opnieuw gewend aan haar instrument.

Onderweg naar Wichita vertellen Sam en Tricia aan Mary Jo waarom ze haar tijdelijk uit de zorginstelling halen. Joel is open over de persoonlijke crisis die hij doormaakt.

Terwijl ze Tricia's verjaardag viert, wordt Sam verrast door onverwachte info over Holly. Joel waagt zijn kans met Brad.

Sam neemt afstand van Joel en concentreert zich op Tricia's florerende business. Fred speelt voor vredestichter.

Nadat Sam en Joel zich herenigen bij een begrafenis komt iedereen samen om het huwelijk van Fred en Susan te vieren.