Zomer 1914 in Gent. Het nieuws van de oorlog bereikt de stad, maar vader Philippe Boesman gelooft niet dat Gent wordt geraakt. Vincent en zijn broer Guillaume worden opgeroepen, maar Guillaume weet te ontsnappen...
2. September - oktober 1914
September 1914. Gent stroomt vol met vluchtelingen. Philippe gelooft dat de oorlog snel voorbij zal zijn. Vincent vecht aan het front, Guillaume krijgt zijn oproep, en Marie en Virginie vluchten naar Nederland terwijl de Duitsers naderen.
3. Oktober - december 1914
Het huis van de Boesmans wordt bezet door kapitein Hoffman en feldwebel Lehman. Guillaume overleeft een strafkamp, Vincent verdedigt de IJzerlinie, en Marie en Virginie worden aan de grens tegengehouden en moeten te voet verder.
4. December 1914 - juni 1915
Kerst 1914. Vincent verbroedert aan het front met de Duitsers. In Gent helpen Virginie en Marie bij voedsel- en kledingbedelingen. Guillaume wordt naar het front gestuurd en Philippe moet een Duitse loyaliteitsverklaring ondertekenen.
Augustus 1915. Vincent wordt korporaal en botst met de Franstalige leiding. Philippe helpt zwangere vrouwen, Guillaume ontdekt nieuwe mogelijkheden, en Marie smokkelt voor de weerstand terwijl ze haar band met Hans-Peter onderhoudt.
6. December 1915 - oktober 1916
Maart 1916. Vincent moet de Dodengang versterken, terwijl Guillaume achter het front een luxeleventje leidt. Philippe steunt de (Duits-)Vlaamse universiteit, tot ongenoegen van Virginie, en Marie staat voor een lastig dilemma.
7. Oktober 1916 - april 1917
November 1916. Marie wordt aan de grens tegengehouden. Guillaume gaat op verlof naar Engeland, Vincent leert soldaten lezen en stuit op de Franstalige leiding. Philippe wordt professor, terwijl Virginie steun vindt bij een onverwachte vriend.
8. April 1917 - november 1917
Juli 1917. Marie beëindigt in Londen haar verpleegopleiding en werkt in een veldhospitaal. Ze wordt geconfronteerd met de harde realiteit van de oorlog. Guillaume overweegt een leven met Sarah, en Philippe zinkt weg in een diepe depressie.
9. December 1917 - juni 1918
Januari 1918. Marie helpt Guillaume met zijn beenprothese. Philippe werkt als huisdokter, Vincent volgt een officiersopleiding en bezoekt zijn vriendin. Kapitein Hoffman en Hans-Peter krijgen ruzie en Virginie staat in het oog van de storm.
10. Juli - september 1918
Augustus 1918. Vincent wordt voor de krijgsraad beschuldigd, Hans-Peter staat aan het front, Virginie krijgt een ultimatum, Guillaume vindt rust bij Sarah, en Marie wil haar broer koste wat het kost redden.