Treme

Antoine overweegt een verhuizing, terwijl LaDonna zich ertegen verzet. Davis slaat een nieuwe richting in. Toni maakt zich zorgen over Sofia's emotionele afstand. Delmond debuteert zijn nieuwe album. Annie keert terug van haar tournee.

Antoine besluit een band te vormen. Sonny beseft dat muziek maken op straat een doodlopende weg is. Hidalgo maakt lucratieve connecties.

LaDonna confronteert de terugkeer van het misdaadprobleem. Sofia kanaliseert haar vaders tirades op YouTube. Toni neemt de Abreu zaak aan. Albert en Janette vragen Road Home geld aan. Sonny ontsnapt ternauwernood aan een arrestatie.

Davis en Tante Mimi richten een platenmaatschappij op en nemen rapper Katey Red in dienst. Janette maakt haar dramatische vertrek uit Restaurant Brulard. Antoine begint met tegenzin aan een baan als leraar.

Colson trekt de kwaliteit van het politieonderzoek in twijfel. Annie probeert te componeren. Sofia krijgt een stageplaats in het kantoor van raadslid Thomas. Tante Mimi krijgt een nummer van Mannie Fresh, terwijl Davis een nieuw talent ontdekt.

Hidalgo doet een gunst voor raadslid Oliver Thomas. Janette verneemt dat Jacques in moeilijkheden zit. Sofia heeft een realisatie. Henry Butler en John Hiatt treden op.

Als carnaval in New Orleans aankomt, onthult Albert zijn nieuwe verenkleed. In New York krijgt Janette vrijaf om zich bezig te houden met persoonlijke zaken en Vette Dinsdag. Annie gaat naar een feest op het platteland met Harley.

Delmond legt zijn fusieproject voor aan Dr. John. Toni schakelt een detective in. Davis debuteert met zijn band. Annie verzet zich. Janette overweegt over te stappen naar een informele keuken. LaDonna's huwelijk wordt op de proef gesteld.

Davis wordt overschaduwd door zijn protegé. Albert's zoektocht naar authenticiteit irriteert Delmond. Antoine ervaart het positieve aan lesgeven en het negatieve aan het leiden van een band. Annie ervaart diepte- en hoogtepunten in New Orleans.

De gemeenschap rouwt om een gevallen artiest. Toni vraagt Colson om hulp van binnenuit. Janette krijgt een nieuwe bijnaam in de Lucky Peach. Antoine's showboating kost hem een zangeres. Sofia wordt verleid op haar werk.

Jazz Fest staat centraal in New Orleans. Het geeft de bewoners van Treme een welgekome afwisseling na een jaar vol uitdagingen.