Boardwalk Empire

Vertrouwelingen van Nucky spannen samen tegen hem. Rasverhoudingen bereiken een kookpunt. Gillian strijdt met Angela om de controle over het huis. Van Alden viert zijn 13e verjaardag.

Nucky is aangehouden en Margaret is één van de laatsten om het nieuws te vernemen. Terwijl Nucky tracht op borgtocht vrij te komen, houdt de staatspolitie lelijk huis in zijn kantoor op zoek naar zijn boekhouding en zijn geld.

De partij van Commoore snijdt Nucky's drankvoorziening af omdat de vrienden van de penningmeester hem in de steek laten, maar hij vindt een gewillige bondgenoot in Owen Slater van Sinn Fein.

Nu de kustwacht van de Commodore Nucky's drank in beslag heeft genomen, werkt hij samen met Rothstein om het via Philly te brengen. Commodore krijgt echter een slopende beroerte.

Nucky heeft een spreker besteld voor de herdenking van de oorlog, maar deze doet wenkbrauwen fronsen. Eli stelt zich vragen bij zijn bondgenoten en belandt nog dieper in de problemen.

Nucky probeert een risicovolle dranklevering te regelen voor Philadelphia. Lucy's vliezen breken en de bevalling begint. De openbare aanklager ontdekt een kwestie die Nucky's rechtszaak ingewikkeld kan maken.

Nucky wil bokser Jack Dempsey eigenhandig reclame laten maken voor de radio-uitzending van zijn volgende match. Jimmy heeft de toekomst van Atlantic City in zijn handen.

Nucky herstelt van de gevolgen van een schotwond en krijgt bovendien slecht nieuws te horen in verband met zijn vader. Verder zoekt hij Arnold Rothstein op voor wat goede raad over zijn politieke situatie.

Nucky en Owen zijn in Belfast aangekomen, waar ze de IRA-leiders een transactie voorstellen. Jimmy zit ondertussen niet stil in Atlantic City en beklinkt een zaakje met George Remus.

Nucky heeft een nieuwe alcoholleverancier gevonden, waardoor Jimmy en zijn kompanen op zoek moeten naar nieuwe bronnen van inkomsten.

Margaret breekt zich het hoofd over de gevolgen van haar zondig leven. Nucky bereidt haar op het ergste voor. Esther Randolph speelt haar troefkaarten uit. Jimmy beleeft een nostalgische trip.

Margaret verlaat het huis zonder te zeggen waar ze naartoe gaat. Jimmy en Richard nemen wraak voor de Ku Klux Klan-aanval op de drankopslagplaats.